Estamos probando una nueva versión del sitio web. Disculpa cualquier inconveniente.Estamos probando una nueva versión del sitio web. Disculpa cualquier inconveniente. Retiraremos este aviso cuando finalice la prueba.

  • Contactar
    Obtener certificación

Organización internacional e independiente que certifica en agilidad y Scrum, con base en el Manifiesto Ágil.

Obtener certificación

AIBES™

Sobre nosotros
Consultoría y entrenamiento
Nuestros clientes
Red de socios y colaboradores
Programa de socios
Portal de socios
Contacto

Certificaciones

Para particulares y profesionales
Para equipos, empresas e instituciones
Para formadores y entrenadores
Formación de entrenadores
Todos los cursos
Calendario de cursos

Recursos

Libros digitales
Exámenes de práctica
Glosario de términos
Materiales
La guía de Scrum
Uso de la marca AIBES™

Comunidad

Blog de AIBES™
Involucrarse en la comunidad
Validación de certificaciones
Entrenadores de Scrum
Eventos y webinars
Términos de servicio|Política de privacidad|Accesibilidad|Política de cookies|
AsociaciónIberoamericanade Scrum™

© 2026 AIBES™ LLC. Todos los derechos reservados.

Recursos
Exámenes de prácticaGlosario de términosMaterialesLibros
  1. Materiales
  2. Scrum

Instrumentos de seguimiento: BurnUp y BurnDown

Prácticas para pronosticar el progreso.

Descargar este material gratis
Instrumentos de seguimiento: BurnUp y BurnDown

Existen varias prácticas para pronosticar el progreso, como el trabajo pendiente (Burn‐Down), y trabajo completado (Burn‐Up). Ambos son instrumentos de seguimiento. Si bien han demostrado su utilidad, no reemplazan la importancia del empirismo.

En entornos complejos, se desconoce lo que sucederá. Solo lo que ya ha sucedido se puede utilizar para la toma de decisiones con miras al futuro.

Referencias

La Guía de Scrum 2020 de Ken Schwaber & Jeff Sutherland
Compartir este contenido
  • X (formerly Twitter)
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Email

Certificaciones por rol y habilidades clave

Impulsa tu carrera con acreditaciones ágiles aplicables a cualquier rol o industria y conviértete en miembro certificado de un equipo Scrum.

Obtener certificación

Liderazgo ágil con expertos certificados

Transforma equipos y organizaciones con nuestros entrenadores e impulsa la colaboración y el valor de negocio con una cultura ágil.

Conocer a los entrenadores

Consultoría y entrenamiento a medida

Acompañamos la adopción ágil en tu organización y diseñamos soluciones a medida con seguimiento para resultados duraderos.

Solicitar capacitación